Welcome. Since the Star Wars Combine has a broad international theme and not everybody is comfortable speaking English, we have created the list below, to help players speaking different tongues find others with whom they can communicate in their own language.

If you want to be added to this list and/or can provide a translation for the above text in your language, please send an email with your info to togan@swcombine.com

BULGARIAN

Mandor Bg - Rebel Alliance (31-819-056)[ICQ] (mandorbg@data.bg)

Mecho Rykspin - Rebel Alliance (120-168-388)[ICQ]

Shosho Smahnatia - Nova Industries (PlushenGad@gmail.com)

Todor Ginchev - Trade Federation (13-819-878)[ICQ] (todor_ginchev@mail.ru)

Wedge Grissom - Nova Industries (477-166-073)[ICQ] (three_6_mafia@mail.bg)

CHINESE

Sin Jade - (sin@swcombine.com)

Viktor Balshyr - (bartaviator@gmail.com)

DANISH

Velkommen. Siden at Star Wars Combine har et bredt internationalt tema og vi allesammen ikke er lige glade for at tale engelsk forefindes der forneden en liste. Denne liste skulle gerne hjælpe spillere med forskellige modersmål med at finde andre spillere som de kan kommunikerer med på deres eget sprog. Personerne på listen vil endvidere gerne hjælpe dig med evt spørgsmål du måtte have.

IRC Channel: #Danish

Tarynn El - New Anzat Order (kyppo@kyppo.dk)[MSN]

Krovikan Sengir - Galactic Empire (100522374)[ICQ]

Michael Trell - Falleen Federation (Trell@holo.swcombine.com)

Mustafa al-Qadrim - Hapes Consortium (44465790)[ICQ] (LordQ@hotmail.com)

Terrence Thorne - New Imperial Order (thorne@swcombine.org)[MSN]

DUTCH

Welkom, omdat Star Wars Combine een breed internationaal fenomeen is en niet iedereen goed de Engelse taal kan spreken, hebben we een lijst samengesteld, hier beneden te zien, om de spelers te helpen en andere spelers te vinden tegen wie ze in dezelfde taal kunnen communiceren.

IRC Channel: #nederlands

Darek Xearz - Enigma (99-813-085)[ICQ]

Fitz Dantilles - Mandalore (fitzdantilles@gmail.com)

Gaius Vesennas - (webmaster@v-essen.nl)

Hasri Starfyre - Haven (175-192-679)[ICQ]

Hemi Cuda - (Oosterhuis-Dij@kpnplanet.nl)

Jabba Cute - Blastech (van_moer_bart@hotmail.com)(MSN)

Kevin Knight - Slayn & Korpil - (kevin_dewit1@hotmail.com)[MSN]

Kyle Hoogen - Galactic Empire (ironeagle_101@holo.swcombine.com)[MSN]

Lee Roy - Mandalore (mc_leeroy@msn.com)[MSN]

Mart Wall - (mkleverwal@hotmail.com)[MSN]

Nomak Drome - Lant Mining (whap2@hotmail.com)[MSN]

Ondoron Bondoon - Sienar (Ondoron Bondoon)[AIM]

Paul Luke - Mandalore (sithheroic@hotmail.com)

Ra-Cor Jorij - GalMart (Ra-Cor_Jorij@holo.swcombine.com)

Ravlos Tragor - Mandalore (261-286-040)[ICQ] (Eternitysparadise@hotmail.com)

Sjaak Poep - Mandalore (d.engel@xs4all.nl)

Tyron Krayzzz - XXX Miners (126-105-491)[ICQ]

Zack Leonheart - (wez.huylebroeck@gmail.com)

Zane Matale - (matze_7@hotmail.com)[MSN]

ESTONIAN

Tere tulemast Star Wars Combine'i. Kuna meil on siin üsna suur rahvusvaheline liikmeskond, ning kõik meist ei räägi inglise keelt sujuvalt, oleme teinud alloleva nimekirja, et aidata muid keeli kõnelevatel mãngijatel leida teisi, kellega nad saaksid suhelda oma emakeeles.

Voldemars Greste - (198765929)[ICQ]

FINNISH

Tervetuloa. Koska Star Wars Combinellä on laaja kansainvälinen teema eivätkä kaikki osaa englantia sujuvasti, olemme luoneet allaolevan listan auttamaan muunkielisiä pelaajia löytämään henkilöitä joiden kanssa voisivat keskustella omalla kielellään.

Gariad Highflier - (219398315)[ICQ] (gariad.highflier@gmail.com)

Jogu Starfire - (jogurtti@go.fi)

Mustafa al-Qadrim - Hapes Consortium (44465790)[ICQ] (LordQ@hotmail.com)

Tan Aluo - Transgalmeg

FRENCH

Bienvenue. Star Wars Combine possède aujourd'hui un rayonnement international. Dans la mesure où tout le monde n'est pas à l'aise en anglais, nous avons donc cráá la liste ci-dessous afin d'aider les joueurs parlant diffárentes langues à trouver quelqu'un avec qui communiquer dans leur langue maternelle.

IRC Channel: #france

Aelo Trent - (dolphin2ii@hotmail.com)[MSN]

Bifidus Rincevent - Dorinian Military Corps (377-956-868)(ICQ)

Celestin Abriel - Hapes Consortium (20-058-549)(ICQ)

Dilnyrae Auvryndar - Galactic Empire

Dwalin Droden - Enigma (195501984)(ICQ)

Galin Horn - Liberty Medical Center (299-587-859)(ICQ)

Ianes Joniut - The Wraiths (epee1221)(AIM)

Izgit Mazarit - Csilla Excavations

James Morden - Mandalore (jakkomik@hotmail.com)

Jason Fenrys - Triumvirate Coalition (metalmariodt@hotmail.com)

Leila Halcyon - Rebel Alliance (leila.halcyon@hotmail.com)

Miro Khel - (mirokhel@gmail.com)

Myn Donos - Kuat Drive Yards (24-186-679)[ICQ]

Nova Cel - (tvlover911@hotmail.com)

Ondoron Bondoon - Sienar (Ondoron Bondoon)[AIM]

Rhaumces Nightfire - Falleen Federation (romsmorello@free.fr)

Swvir Eloxis - (yvesrheaume@ccapcable.com)

Tholin - Iktotchian (fnozaic@bigpond.net.au)

Tylan Matare - Falleen Resource Contracts (Tylan@holo.swcombine.com)

Tyrath Sadow - Heirs of Ziost (poynta@gmail.com)

GERMAN

Willkommen. Da die Star Wars Combine ein Spiel ist das international Anklang findet und nicht jeder perfekt englisch spricht, haben wir eine Liste erstellt, die den deutsch-sprechenden Spielern helfen soll andere Spieler zu finden, mit denen sie sich in ihrer eigenen Sprache unterhalten können.

IRC Channel: #german

Ajovan Besco - (usmarines@gmx.at)[MSN]

Arresh Garvin - HawkBats (MD-13.GameMail@web.de)

Bob Raffzahn - Triumvirate Coalition (31-877-786)[ICQ] (santa@chello.at)

Cesodevo Avina - Mandalore (tunkson@yahoo.com)

Drake Antilles - Corellian Transport (306-403-243)[ICQ]

Erne Scott � Tytus Escorting Inc. (109-493-099)[ICQ] (rene.meyer1983@t-online.de)

Girol Enji - Tytus Esocrting Inc. (137-316-452)[ICQ] (Girol@web.de)

Gordon Shumway - Centrepoint (191-097-053)[ICQ]

Guybrush Threepwood - Centrepoint (299-190-058)[ICQ]

Hideki Yukawa - Hapes Consortium (Yukawa4)[AIM]

Jaggo Bral - Smugglers Guild (jaggo.bral@arcor.de)

Jake Azzameen - New Republic (166-073-130)[ICQ]

Jennifer Dreighton - Admin (23-407-728)[ICQ]

Kesh Muntoo - Republic Medical (115-268-077)[ICQ] (kesh.muntoo@hotmail.com)

Kryden Draken - Relekin (kattangamamba@chefmail.de)

Lionola Ayun - Hapes Consortium (118-037-419)[ICQ]

Longstreet - Trade Federation (FriederLeimenstoll@gmx.de)

Mustafa al-Qadrim - Hapes Consortium (44-465-790)[ICQ] (LordQ@hotmail.com)

N`Kata Del Gormo - (le.chiffre@hotmail.de)

Salin Burrik - (MartinRichter@gmx.de)

Swaasa Gaal - Falleen Federation (swaasa@holo.swcombine.com)

Thor Barazibar - Nova Industries (333-994-861)[ICQ]

Togan Jano - Centrepoint (83-444-303)[ICQ]

Vayden Arazon - Mandalore (218-115-913)[ICQ]

Zerk - Galactic Empire (6-103-808)[ICQ]

HEBREW

Magoran Sindar - (12-562-112)[ICQ] (jonathan@bliman.co.il)

HUNGARIAN

Udvozlet! Mivel a Star Wars Combine nemzetkozi ismertsegnek orvend, nem minden jatekos ert tokeletesen angolul, keszitettunk egy listat, hogy segitsuk a kulonbozo anyanyelvu jatekosokat, hogy megtalaljak azokat, akikkel a sajat nyelvukon tudnak kommunikalni.

Luke Arrow - New Sith Order (porthi@gmx.net)[MSN]

Ramos Rob - (142-628-996)[ICQ]

Sym Kyr - NeuroSaav Technologies (wolwerine@freemail.hu)

INDIAN

Indy Foreman - freelance (kvikramg)[YIM] (vikram@gamebox.net)

INDONESIAN

Ren Shu - (luv_ndhiie_4ever@yahoo.com)

ITALIAN

Benvenuto, dal momento che Star Wars Combine e' un ambiente internazionale e non tutti possono essere perfettamente fluenti in inglese, abbiamo generato la seguente lista di giocatori a cui, chiunque abbia problemi, puo' chiedere aiuto nella propria lingua.

Lodger Hawk - Eidola (mahavius@hotmail.com)[MSN]

Keibak Aruu - (102091269)[ICQ]

Meandor - The Wraiths (turribano@hotmail.com)[MSN]

Mos Gracon - The Antarian Rangers (filippoconfortini@libero.it)[MSN]

Von Krolok - (vonkrolok2k@hotmail.com)[MSN]

JAPANESE

Kast Derrnon - (kderrnon@hotmail.com)[MSN]

Slaren Toose - TransGalMeg (Abyscal)[AIM]

LATVIAN

Sveicināti. Star Wars Combine spēlē cilvēki no visas pasaules, un ne visi spēj bez piepūles sarunāties angļu valodā. Tādēļ mēs esam izveidojuši šo sarakstu, lai palīdzētu spēlētājiem atrast savā valodā runājošos, ar kuriem tie var sarunāties bez sarežģījumiem.

Alain Shire - (kirsis@gmail.com)[MSN]

Ivan Ivanov - Incom (304102916)[ICQ]

Spike Ivanov - Incom (276696499)[ICQ]

Voldemars Greste - (198765929)[ICQ]

Yuthar Sith - Galactic Empire (358860293)[ICQ] (Semm@one.lv)

LITHUANIAN

Sveiki. Nuo tada kai " Star Wars Combine" turi publiką internacionaliu mastu ir ne kiekvienam/ai patinka kalbėtis angliškai, mes sukūrėme apačioje matomą sarašą, kad padėtumėme žaidėjams susirasti žmones su kuriais jie galėt? kalbėtis gimtaja kalba.

Kex Val`Zarr - (n0v4lt@gmail.com)

Vinampas Vinamp - (mykolas.vilutis@gmail.com)[MSN] (mykolas.vilutis@gmail.com)

Voldemars Greste - (198765929)[ICQ]

MALAY

Selamat datang. Memandangkan Star Wars Combine mempunyai tema antarabangsa yang pelbagai dan tidak semua orang berasa selesa bercakap dalam bahasa Inggeris, kami telah membina senarai di bawah untuk membantu pemain-pemain yang bercakap dalam bahasa berlainan mencari pemain-pemain lain di mana mereka dapat berkomunikasi dalam bahasa mereka sendiri.

Hans von Luck - Hapes Consortium (36507893)[ICQ]

Rul Knizar - New Imperial Order (k17nizar@yahoo.com)

MAURITIAN CREOLE

Zera Raynor - (lyravide@live.com)

NORWEGIAN

Even Strindmo - Mandalore (Estrindmo310@hotmail.com)

Michael Trell - Falleen Federation (Trell@holo.swcombine.com)

Mustafa al-Qadrim - Hapes Consortium (44465790)[ICQ] (LordQ@hotmail.com)

POLISH

Witaj! Poniewaz, Star Wars Combine jest gra miedzynarodowa i nie kazdy mowi plynnie po angielsku, stworzylismy specjalna liste, majaca na celu pomoc graczom z Polski znalezc osoby, z ktorymi mogliby porozmawiac po polsku. Zapraszam do odwiedzenia polskiej strony poswieconej SW Combine: www.swcombine.prv.pl

Aldo Delta - Nikklon (2680941)[GG]

Asturas Braddock - Kuat Drive Yards (1964485)[GG]

Brendan Garr - Starsigns (ravenwing_seraphim)[YIM]

Che`bea`tann - Red Star Alliance (chebeat@gmail.com)

Dann Khaar - Rebel Alliance (shvagyer@o2.pl) (319-951-361)[ICQ]

Dassem Ulthor - Hapes Consortium (216-805-707)[ICQ]

Deverport Blake - Smugglers Alliance

Fizyk Saah - XXX Miners (217-072-211)[ICQ]

Ichiro Tanaka - Hapes Consortium (SaNdWaVe@gmail.com)

Janek Ciolek - (Jckool2893@aol.com)

Janos Korin - Galactic Empire (dollmaker@o2.pl) (3901532)[GG]

Keram McDlanar - Corellian Engineering Corporation (1286370)[GG]

Kirk Elzano - AKheton (288-881-057)[ICQ]

Lucas Cipher - Hawkbats (5004701)[GG]

Lucka Lacki Per - Corporate Sector Authority (lukaluka@vp.pl)

Mika Noris - Galactic Empire (miszka007@o2.pl) (348-329-611)[ICQ]

Mike Dante - XXX Miners (4021401)[GG]

Neb Dulo - Liberty Medical Center (1724711)[GG]

Ray Takarashi - Hapes Consortium (312-277-440)[ICQ]

Ririagh N`Ruri - Galactic Empire (1904374)[GG]

Roshan Mixiquix - Mandalore (mixiquix@o2.pl)[GG]

Rusty Wallece - Alissma (coen1@op.pl)

Sharn Sildon - Falleen Federation (ramgauhatrang@msn.com)[MSN]

Sotar Loreandel - Hawkbats (sotar@wp.pl) (7348501)[GG]

Tad Rasel Jr. - Wraiths (tadeosh@02.pl)

Tommy Zac - Mandalore (tomeczak@poczta.fm)

Vong Gin`aal - Mandalore (1505629)[GG]

Xerf Kathliss - Red Star Alliance (Darth.Thingol@gmail.com) (7373037)[GG]

Xun Vixx - Mandalore (1647346)[GG]

Yo Hanti - Rothana Heavy Works (yohanti@gmail.com)

Zeno Eeft - Mandalore (7775288)[GG]

PORTUGUESE

Bem vindo. Uma vez que o jogo Star Wars Combine abrange um grande numero de pessoas, internacionalmente falando, e nem todos sentem-se confortáveis a falar inglês, nós criamos a seguinte lista, para ajudar jogadores que falam português encontrarem outros jogadores que também falem, e assim podem falar na sua própria linguagem.

IRC Channel: #portugal

Adam Nuckie - Kathol Republic (13001985)[ICQ]

Anikin Garrow - (fp_ronin@hotmail.com)[MSN]

Argos Incadi - New Anzat Order (joaozehenrique@hotmail.com)[MSN]

Benets Sky - Rebel Alliance (ricardobcoliveira@hotmail.com)[MSN]

Beowulf Rov - (32229390)[ICQ]

Crosis Solo - (crosis_staff@hotmail.com)[MSN]

Damyo Kruder - The Var Kelen (apokalipse.pt@hotmail.com)[MSN]

Davsk Carvalm - Galactic Empire (243209949)[ICQ]

Dexter Holland - Falleen Federation (ke0pz@sapo.pt)

Donovan Mog - (111359660)[ICQ]

Drax Stardust - Corporate Alliance (313539364)

Goncalo Stormer - Olanji Corporation (gsn@sapo.pt)

Lodger Hawk - Eidola (mahavius@hotmail.com)

Makos Brenem - (ringwraithjotape@hotmail.com)[MSN]

Max Raffi - Sienar Extractions (rafaelcostaguerra@hotmail.com)[MSN]

Runn Proxer - (runnproxer@gmail.com)

Syriann Fattall - (ruben.caldeira@gmail.com)

Zan Ven`Uru - (fabioguina@globo.com) (fabioguina@globo.com)[MSN]

ROMANIAN

Bine ati venit! Din moment ce Star Wars Combine are o tema de deschidere internationala si nu toata lumea foloseste cursiv limba engleza, am creat lista urmatoare, pentru a ajuta jucatorii vorbitori de diferite limbi sa-si gaseasca usor pe cei cu care pot comunica in limba materna.

Albert Iordache - Trade Federation (iordachealbert@gmail.com)

Elim Xarthe`el - (elim.xartheel@gmail.com) (204-554-969)[ICQ]

Van Doriniva - (289093382)[ICQ] (dorin_ivan@hotmail.com)[MSN]

RUSSIAN

Добро пожаловать! Так как увлечение Star Wars распространено в разных странах и не все хорошо говорят по английски, мы создали нижеследующий список, чтобы помочь игрокам говорящим на других языках, найти тех, с кем они могут общаться на своем языке.

Alex McMount � Imperial Outer Rim Authority (nettsasha@inbox.ru)

Anian Aksun - Imperial Outer Rim Authority (a.aksun@gmail.com)

Artur Tikaan � Imperial Outer Rim Authority (horror555@yandex.ru)

Alan Steel - Galactic Empire (swcsteel@gmail.com)

Alain Ar-Daur � BlasTech Media (ar-daur@holo.swcombine.com)

Achern Etlaux � BlasTech Resources (endemonium@rap.ru)

Ayna Swaanstrand � BlasTech Resources (br_rkka@viewizard.com)

Brat Cost Ru � Imperial Outer Rim Authority (bcr@holo.swcombine.com)

Fess Laenda � BlasTech Resources (fesslaenda@bk.ru)

Kel Drom - Imperial Outer Rim Authority (saib0t@rambler.ru)

Kona Kerer - Imperial Outer Rim Authority (dark_kona@ua.fm)

Lopius Arius - Imperial Outer Rim Authority (lopar@routec.net)

Luft Kraft - Imperial Outer Rim Authority (luftkraft@mail.ru)

Mark Centurion - Imperial Outer Rim Authority (mark_centurion@mail.ru)

Markus Blackborn � BlasTech Resources (Set@usb.dp.ua)

Nute Starway - Imperial Outer Rim Authority (filya_rus@mail.ru)

Ostap Revan � BlasTech Resources (jedi@ukrpost.ua)

Ran Adan - Imperial Outer Rim Authority (vgavro@gmail.com)

Rage Kenor - Imperial Outer Rim Authority (r.kenor@gmail.com)

Ruteus Paron - Imperial Outer Rim Authority (ruteus@holo.swcombine.com)

Sergei Voronin � BlasTech Industries (267-451-721)[ICQ])

Timiel Askaront - Imperial Outer Rim Authority (timiel@holo.swcombine.com)

Takeshi Kimihiro � BlasTech Industries (takeshi.kimihiro@gmail.com)

Vir Marin - Imperial Outer Rim Authority (marin@holo.swcombine.com)

Viki Katy - Imperial Outer Rim Authority (viki87@bk.ru)

Zaq Atar � BlasTech Resources (xandor_maker@alice.it)

SERBIAN

Dobrodosli. Buduci da Star Wars Combine ima veliku internacionalnu primenu i da nije svima ugodno da komuniciraju na engleskom jeziku, napravili smo ovu listu da pomognemo igracima koji govore druge jezicike da pronadju igrace sa kojima mogu komunicirati na sopstvenom jeziku.

Alec Trevelyan - MerrSonn (3-407-504)[ICQ]

Christopher La`Blake - Hawkbats (topher1@hotmail.com)

Dmitri - Galactic Empire (lukehansolo@hotmail.com)[MSN]

Faldang Lukas - Rebel Alliance (Faldangt@yahoo.com)

Mark Azzamean - (55-666-602)[ICQ]

Simon Illyan - Kuat Drive Yards (210-911-779)[ICQ]

Stefan Skyreaper - Galactic Empire (stefanskyreaper@gmail.com)

Vladan Stefanovic - (torchz1@hotmail.com)[MSN]

SLOVENIAN

Davor Matijasevic - MerrSonn (baraba_mejhna@hotmail.com)[MSN]

SPANISH

Bienvenido. Puesto que Star Wars Combine tiene una temática de alcance internacional, y no todo el mundo se siente comodo hablando en inglás, hemos creado la siguiente lista para ayudar a jugadores que hablen otras lenguas a encontrar con quien se pueden comunicar en su propio idioma.

IRC Channel #spanish

Alexandre Daigle - Rebel Alliance (Gfresh6990)[AIM]

Anak Bratom - (infoahora@cantv.net)

Arythain Telcontar - Mandalore (gtkovas@umich.edu)

Binak Algo - NAO (57153362)[ICQ]

Bocardim Kriuk - Falleen Federation (bocardim@hotmail.com)

Brink Lysholm - (ebrink7@hotmail.com)[MSN]

Daron Eran - 235028581[ICQ]

Eldorin Klaeis - Riviera Medical (gurudix@hotmail.com)

Gabrich Varmer - Rebel Alliance (96265101)[ICQ]

Han Daragon - Starsign Shipyards (carlos_gonzalez1@hotmail.com)

Jedal Thianis - Akheton Mining Corporation (bactatank@hotmail.com)[MSN]

Jeko Pena - Falleen Federation (jekopena@hotmail.com)

Kan Revan - Hapes Consortium (kanrevan86@gmail.com)

Kung Fis - CCBST - (patrullak@yahoo.com.ar)

Latvy Morgan - Akheton Mining Corporation (195483175)[ICQ]

Narod Haler - Baobab Merchant Fleet (realcieguini@hotmail.com)[MSN]

Nevag Blackhole - (85425525)[ICQ]

Nilf Zentredi - Rebel Alliance (secuensia@hotmail.com)[MSN]

Paparrin - Corporate Sector Authority (257952437)[ICQ]

Rivad Pelinor - Rebel Alliance (adrirp149@yahoo.es)[MSN]

Robin Shilvadin - Liberty Medical (robinzuco@hotmail.com)[MSN]

Aster Macklar - Rendili StarDrive (valsum@gmail.com)

Valar Morghulis - Mandalore (9550892) (cauchemar@hotmail.com)

Vayden Arazon - Mandalore (218115913) (vaydenarazon@yahoo.com)

SWEDISH

Välkommen, Eftersom Star Wars Combine har ett internationellt tema och alla inte kan perfekt engelska har vi skapat denna lista på personer som talar olika språk samt som mer än gärna hjälper till med att svara på frågor.

IRC channel #sweden

Cevin McClane - Rebel Alliance (Gullykin@hotmail.com)[MSN]

Gariad Highflier - (219398315)[ICQ] (gariad.highflier@gmail.com)

Kyp von Exodus - Sienar Security (3160687)[ICQ]

Michael Trell - Falleen Federation (Trell@holo.swcombine.com)

Mustafa al-Qadrim - Hapes Consortium (44465790)[ICQ] (LordQ@hotmail.com)

Tyr DeMeer - Mandalore (2725183)[ICQ]

Van Harrad - Corellian Transport Services (the_tax_collector@hotmail.com)

TURKISH

Hosgeldiniz, Star Wars Combine uluslararasi bir yapiya sahip oldugundan, herkes rahatca Ingilizce konusamayabilir. Bu yuzden biz de alttaki listeyi yaptik ki oyuncularimiz kendi dillerini konusan insanlari rahatca bulabilsinler.

Ben Tessala - Mandalore (mhu1@mynet.com.tr)

Ozhan Sozer - Rebel Alliance (ozhan_tr@hotmail.com)

Usta Yigit - (yiit_ozturkcu@hotmail.com)

Velkan Bronzewirst - Mandalore (ulubey73@hotmail.com)

UKRAINIAN

Lopius Arius - BlasTech (lopar.swcombine@gmail.com) (192917091)[ICQ]

R`And Sosno - (Sosna.A@khortitsa.com)