Best way to determine the worth of stocks would be to visit the GM and check what others are currently selling them for, then pick a value somewhere in the middle. (:
No known ETA for an NPC market.. because it isn't currently being worked on. So you'll have to live without it.