If your ECM is greater than their sensors, it's invisible to them - yes (I fly a capital ship with quite a bit of ECM, and it doesn't show up to people who scan their area)
If Sensors = ECM, then it is not a case of Sensors > ECM, so presumably, the rule would not apply - and you could not see them