Looks, storage, and NPC hiring for the space colonies. Trading II can be used to buy from the NPC Market (not buying NPCs, but buying things from dead characters/dissolved factions).
Shipyards have different weapons and defenses, of course. Also they each have maximum size build limits with the exception of IV.