My former CO, Taka Aioko, has decided to strand me in a ship in hyperspace. Need help getting out
C-3PO: Sir, it's quite possible this asteroid is not entirely stable.
Han Solo: Not entirely stable. I'm glad you're here to tell us these things. Chewie! Take the Professor in back and plug him into the hyperdrive!
Erm, you can't be trapped per say in Hyperspace. No matter how long the hyper, Eventually it 'has' to end unless it's bugged. I'm assuming you were in hyper when your access was removed for the ship you were aboard. In this case there is nothing the administration will do about it until you have been trapped there for 3 weeks. At that point you can choose to drop your character and then (I believe it's a week but i may be mistaken) Spawn with a new character.
Syn pointed this out to me before but you cannot drop your character until you have been under arrest for three weeks and not just stranded.
Since you obviously set the coordinates for the hyperjump and know exactly when and where you will arrive, you may like to consider making a post in the transport section to arrange onward travel when you arrive as unassigning pilot is normally done when the person in quetion is about to be arrested by their own faction.
If a person is unable to move in the Combine against their will for more than 3 weeks, that person may contact the admins or aSims to have their character moved to a place where they can move freely again.
Ka'rla, the 3-week drop is not AUTOMATIC unless you have been under arrest. At the discretion of the ASim, someone who is trapped (but not arrested) for 3 weeks will either be allowed to drop their character, or will be moved.
I understand dropping the char is more common these days, though I hear some people are still moved. However, either one will require speaking to the ASims, which is more or less what Rogmi said. They will not intervene before that time.
"May the Grace of Ara go with you, and His Vengeance be wrought upon your enemies."