Keep in mind that unless the entire planet is protected by an existing shield, you can always bypass a shield by descending to the surface next to the shield area, then cross-terraining through the shield. Cross-terrain means, however, that you have to be on the ground/surface of a planet to actually do this.