First, items are not equipped from the inventory, they are equipped from the Items button on the Position screen.
Second, if you are encountering an error with the website, I suggest making a report on the Bug Base, with is the "Bug Report Form" link at the bottom of your right side menu. Be aware you will have to create a separate account - it doesn't import from the main SWC database.
"May the Grace of Ara go with you, and His Vengeance be wrought upon your enemies."
I've got the same problem and bug based it with a fact that it's a major problem for me and Zone Supply. Not being able to get into the faction inventory to make over things others have come into our faction to build is very frustrating. No one with view or makeover privs can see the inventory at all.
Other faction leaders have told me this has happened before, and apparently still isn't fixed. He said it had to do with a fault in the tagging system.
I'm just hoping this gets fixed before someone gets ticked enough to call my faction a scamming faction.
Her imaginary friends think you have issues. Her multiple personalities agree. So her inner child is refusing to speak to you!