Rules section under Production: Facility Construction , section 9 says :
" When you have available NPC builders at your location, and are on a square that borders a facility currently under construction (not paused or aborted), you have the ability to add more builders to the construction project to the maximum of 10builders. This can be performed from the Position > Party interface. "
I'm not sure about Station Construction.
Hope this was helpful.
"I'm working. What are you doing?"