On the same note, I find the room layouts of some ships like the Corona-Class insane, especially compared to others. Take a look at the Arquitens length and volume, then the Corona, then compare their room layouts.
It's madness. Just straight up madness.
More on topic, having completely accurate internal spacing for ships has always been a problem in the combine, though, and it isn't one likely to go away anytime soon - especially not now that everybody's gotten used to it.
Incidentally, I'd love if room maps were accurate like that, Weylin, wherever possible.
Rooms maps have always been arbitrary and based on getting the rough shape of the ship into the room resign. The YT-1300 has something like 6 rooms to get the shape right while the J-327 has only 3 etc.
Have always been, yes. Will always be? With the planned travel revamp, within entities included, I'm hoping some more love and care will be put into them. Even if not quite as detailed as the one on the Wayfarer's page, having multiple rooms (which will also be great if they add hardpoints and the like so boarding parties can strike the weapons control rooms, engineering, tractor controls, etc) would be awesome.
...like prisons and asylums having cells. Or temples and cathedrals having large open spaces Imagine museums with properly placed displays.