It may be a bug. The last time I tried to edit my room description the dialouge box was large and it cut off the execute, or save changes, button. If I see it next time, I'll bugbase it.
Zeeka, from what you said earlier, you just can't see the lower portion of the edit window due to the resolution it pops up in. I would suggest adjusting your monitor resolution while you edit so you can see the button to save your new description, as well as the wild keys to use, and then return it to your former resolution when you are done.
Aside from that, all you can do on your end is report this to the bug base and wait for a programmer to fix it.
Can you try 1280x1024? That's large enough to see enough of the window that I'm able to resize it. If that's no good, any chance you can post a screenshot of what you're seeing?
Just thought I'd add my screen, as 1280x1024, which looks substantially different. Seems like you're either using a large font, or accidentally zoomed in. Either way, zooming out would let you see the bottons.
Also, next time, please use a jpg image, instead of a 1mb bmp..