Neither solutions worked. I tried it with my FireFox's "stylish" extension, and it didn't work either, so I'm guessing that the HTML needs to be changed so that the ETA Ticker has a separate CSS selector. Do you know who can do this? It can always be reverted if it doesn't work.
I got no error with either "EditCSS" nor "Stylish", but with SWC's CSS editor, I got this:
“An Error type: PHP Warning with the Message: file_put_contents(/var/www/localhost/main/skins/1274531.css) [function.file-put-contents]: failed to open stream: Permission denied has occured. It has been stored as Error 13622.
- "SWC's CSS Editor" ”
In case you hadn't noticed, the error message spelled "occurred" wrong. lol