During a very recent build I also was given the choice of using the materials aboard a ship at the same location, and also one a square away..

This was for the shipyard build itself however not ship production, haven't tried that yet..